"Los estudiantes suelen preguntarme: '¿El CNaVT es lo mismo que el Staatsexamen NT2?' No — y esa diferencia es exactamente la razón por la que el CNaVT es la mejor opción para algunos objetivos (educación, reconocimiento internacional, requisitos específicos de un puesto). En este artículo explico en qué consiste el examen EDUP C1 y para quién está pensado."

¿Qué es el examen CNaVT?

El CNaVT (Certificado de Neerlandés como Lengua Extranjera) es un examen oficialmente reconocido para personas que aprenden neerlandés como lengua extranjera. El certificado indica el nivel del Marco Común Europeo de Referencia (MCER) que alguien ha alcanzado en neerlandés, y es ampliamente reconocido en los Países Bajos y Bélgica — por ejemplo para trabajar, estudiar o ser admitido en un programa educativo.

Existen cinco perfiles de examen, cada uno vinculado a un nivel del MCER y un ámbito de uso:

Los exámenes se realizan en todo el mundo en cientos de instituciones examinadoras reconocidas. Desde 2026 esto se hace de forma digital, aunque siempre en el lugar físico de un centro de examen.

💡 Diferencia con el Staatsexamen NT2: El Staatsexamen NT2 es un examen del gobierno neerlandés orientado a vivir y trabajar en los Países Bajos (Programa I y II). El CNaVT está organizado de forma más amplia, con cinco niveles/perfiles y administración internacional. ¿No sabes qué examen se ajusta mejor a tu situación? Por ahora, échale un vistazo a mi método de enseñanza — próximamente ampliaré esta comparación en un artículo dedicado.

¿Qué es exactamente EDUP C1?

EDUP significa Educativo Profesional y evalúa el neerlandés en nivel C1 del MCER — el segundo nivel más alto. Este perfil está pensado para personas que ya usan un neerlandés muy avanzado y quieren demostrarlo, por ejemplo, para un puesto docente, un rol empresarial de alto nivel o los requisitos de admisión de una institución que exige C1.

Las tareas del examen se plantean en un entorno académico y profesional: hacer una presentación, defender un argumento, resumir varias fuentes y escribir una nota o texto persuasivo. Por tanto, el examen no solo evalúa "si puedes hablar neerlandés", sino si puedes usar el idioma en situaciones profesionales complejas.

Las partes del examen

El examen EDUP C1 consta de tres partes, en las que se evalúan todas las destrezas lingüísticas:

Parte Destrezas Formato
Parte AEscuchar y escribirGrupal — fragmentos de audio con tareas de escritura relacionadas
Parte BLeer y escribirGrupal — lectura de textos y respuesta escrita
Parte CHablar, escuchar y presentarIndividual — conversación y presentación con un examinador

Cada parte incluye varias tareas en un contexto académico, como dar una presentación, resumir varias fuentes en un conjunto coherente o escribir una nota persuasiva. En las partes A y B se permite usar un diccionario en papel; en la parte C dependes de tu propia habilidad lingüística en una conversación en vivo.

📝 ¿Quieres saber cómo es la preparación del examen en la práctica?

Consulta mi preparación para el CNaVT C1 →

¿Para quién está pensado EDUP C1?

EDUP C1 no es el examen con el que se empieza — está pensado para quienes ya tienen un nivel avanzado de neerlandés y quieren certificarlo oficialmente. En la práctica, estos grupos eligen EDUP C1:

¿Qué puedes hacer en nivel C1?

En nivel C1 puedes comprender textos largos y complejos — incluso sobre temas ajenos a tu campo — con todo detalle, incluso si el texto está poco estructurado o las conexiones son implícitas. Sigues sin esfuerzo textos orales extensos sobre temas abstractos, aunque la estructura no sea explícita. Hablas con fluidez y espontaneidad, sin buscar palabras de forma notoria, y usas el idioma de manera flexible y eficaz con fines sociales, académicos y profesionales.

¿Todavía no sabes si ya estás en C1, o más bien en B2? Haz primero la prueba de nivel gratuita para tener una indicación, y comenta el resultado en una clase de prueba gratuita.

Inscripción, coste y fechas

El período de inscripción para el examen CNaVT suele ir de finales de febrero a mediados de marzo, y el examen se realiza en la primera quincena de mayo en una institución examinadora reconocida de tu país. Los resultados suelen comunicarse a finales de julio.

Los costes incluyen una tasa de examen (a pagar al CNaVT) y posibles gastos administrativos/institucionales de la institución donde realizas el examen — para EDUP C1, cuenta con un total aproximado de entre 200 y 250 €, según el país y la institución.

⚠️ Atención: Las fechas exactas, los costes y los procedimientos varían cada año y según el país. Comprueba siempre la información actualizada y el procedimiento de inscripción en el sitio web oficial del CNaVT o en la institución examinadora de tu región antes de planificar tu preparación.

¿Cómo te preparas?

Un examen de nivel C1 requiere una preparación enfocada en las cuatro destrezas, con énfasis en el uso académico y profesional del idioma. Lo que más ayuda:

Cuanto antes empieces, más margen tendrás para trabajar tus puntos débiles de forma específica — especialmente dado el período de inscripción limitado del examen.


Mi enfoque en Dutch Together

Para la preparación de EDUP C1 trabajo con material orientado al examen que se ajusta a las tareas oficiales del CNaVT: presentar, resumir fuentes, escribir argumentos y hablar en una situación de conversación. Recibes:

¿Quieres saber más sobre cómo es la preparación en la práctica? Consulta la página del CNaVT EDUP C1 para más detalles y para reservar una clase de prueba gratuita.


Preguntas frecuentes

¿Qué es el examen CNaVT?

El CNaVT (Certificado de Neerlandés como Lengua Extranjera) es un examen oficialmente reconocido para personas que hablan neerlandés como lengua extranjera. El certificado es reconocido en los Países Bajos y Bélgica como prueba de dominio del idioma, por ejemplo para trabajo, estudios o admisión a un programa educativo.

¿Cuál es la diferencia entre el CNaVT y el Staatsexamen NT2?

El Staatsexamen NT2 es un examen del gobierno neerlandés orientado a vivir y trabajar en los Países Bajos. El CNaVT es un examen más amplio, organizado internacionalmente, con cinco niveles y perfiles, entre ellos EDUP C1, y se realiza en todo el mundo en instituciones examinadoras reconocidas.

¿De qué consta el examen CNaVT EDUP C1?

El examen consta de tres partes: Parte A (escuchar y escribir), Parte B (leer y escribir) y Parte C (hablar y escuchar en una conversación, incluida una presentación). Las tareas se basan en situaciones académicas y profesionales.

¿Para quién está pensado EDUP C1?

EDUP C1 está pensado para personas que usan un neerlandés muy avanzado en un contexto educativo o profesional de alto nivel, por ejemplo para un puesto docente, un rol empresarial de nivel C1, o la admisión a una institución que exige C1.

¿Cómo me preparo para el examen CNaVT EDUP C1?

La preparación requiere práctica enfocada en las cuatro destrezas a nivel C1, con énfasis en el uso académico y profesional del idioma. La orientación personal con ejercicios enfocados al examen y retroalimentación escrita acelera considerablemente la preparación. Consulta mi preparación para el CNaVT C1 para más información.

¿Cuándo se realiza el examen CNaVT?

El período de inscripción suele ir de finales de febrero a mediados de marzo, y el examen se realiza en la primera quincena de mayo. Las fechas exactas varían según el año y el país — consulta el sitio web oficial del CNaVT para información actualizada.

👤

Sobre el autor

Tim Biervliet — profesor de neerlandés & fundador de Dutch Together. Certificado TEFL, máster por la Universidad de Ámsterdam. Más de 4.000 clases impartidas y 380+ estudiantes guiados en su preparación para exámenes de neerlandés e integración cívica. La información de este artículo se basa en años de experiencia práctica en la enseñanza online de NT2. Actualizado: julio de 2026.

Dutch Together · CNaVT C1

¿Listo para prepararte para EDUP C1?

Reserva una clase de prueba gratuita de 20 minutos. Hablaremos de tu nivel actual, la fecha de tu examen y el mejor enfoque hacia el examen CNaVT EDUP C1.

Reserva tu clase de prueba gratuita →
Precio de lanzamiento: €38/clase — normalmente €45 (50 min)
Ver mi preparación CNaVT