🚉 Video Exercises · Level A2

Learn Dutch through real-life moments — one situation at a time

Watch a real Dutch video below, then practise the grammar it's full of: the perfect tense with zijn, and the imperative. 32 exercises, all multiple-choice or word-order.

🎧 Real spoken Dutch 📚 Voltooide tijd + imperatief ✏️ 32 A2 exercises ✓ Dutch teacher
Practice this dialogue live with Tim →
Introductory price: €38/lesson — normally €45 (50 min)
Curious who's teaching? Meet Tim →
Learn Dutch, grow further — practical lessons, personal attention, results that fit you
← Back to all exercises
🎬 Video — Learn Dutch at the Train Station

Catching the right train — and a small mistake

A traveler asks for the platform, boards the train, and later realises he forgot to thank the woman who helped him. Watch it once, then use it to practise the grammar below.

📝 Transcript

Read along with the video

Dutch on the left, English on the right — read it once before watching, then again while you listen.

🧑
Pardon. Vanaf welk spoor vertrekt de trein naar Amsterdam CS?
Excuse me. From which platform does the train to Amsterdam Central Station depart?
👩
De trein naar Amsterdam CS vertrekt van spoor 12.
The train to Amsterdam Central Station departs from platform 12.
🧑
Dankjewel!
Thank you!
🧑
Is dit de trein naar Amsterdam Centraal?
Is this the train to Amsterdam Central?
👦
Ja, deze trein gaat naar Amsterdam CS.
Yes, this train goes to Amsterdam Central Station.
🧑
Oh! Ik ben vergeten haar te bedanken.
Oh! I forgot to thank her.
🧑
Ja! Dit is de juiste trein.
Yes! This is the right train.
🧑
Is deze plek vrij?
Is this seat free?
👦
Ja hoor, ga maar zitten.
Yes, of course, go ahead and sit down.
🧑
Bedankt!
Thank you!
🧑
Weet je wanneer we in Amsterdam zijn?
Do you know when we'll be in Amsterdam?
👦
Over een half uur.
In half an hour.

🧑 Man (reiziger) · 👦 Jongen (medereiziger) · 👩 Station employee

🗂️ Key vocabulary

Words worth remembering

From the video and the exercises below — this is the vocabulary the grammar exercises are built on.

PardonExcuse me
het spoorthe platform
de treinthe train
vertrekkento depart
dankjewelthank you
is dit de trein naar...?is this the train to...?
gaan naarto go to
vergetento forget
bedankento thank
de juiste treinthe right train
de plek (plaats)the seat / the place
vrijfree (available)
zittento sit
bedanktthank you (informal)
wanneerwhen
zijn (ergens)to be (somewhere)
over een half uurin half an hour
✏️ Grammar from this video · Level A2

Practise what you just heard

Three short conversations in the video use the voltooide tijd (perfect tense) with zijn, and several imperatives. Work through A → B → C, then test everything together in the mixed exercise.

✏️ Oefening A

Voltooide tijd — "Ik ben/heb iets vergeten"

In the video, the traveler says: "Ik ben vergeten haar te bedanken" — "I forgot to thank her." This is an example of the voltooide tijd (perfect tense) in Dutch: hebben / zijn + voltooid deelwoord (past participle).

The verb vergeten is special: both hebben and zijn are possible, and there's a subtle meaning difference between them. According to Van Dale's language advice (linked below), zijn traditionally points to no longer remembering something (a name, a fact), while hebben points to leaving something behind or failing to do something. Nowadays many speakers no longer feel that distinction, so hebben and zijn are often used interchangeably for the "left something behind" and "failed to do" meanings — as in the video's own sentence. Neither form is wrong, but Van Dale notes that hebben is the safer, more traditionally correct choice if you care about strict correctness.

Because of this, the exercises below accept both hebben and zijn as correct answers.

hebbenzijn
ikheb vergetenben vergeten
jijhebt vergetenbent vergeten
hij / zijheeft vergetenis vergeten
wijhebben vergetenzijn vergeten
julliehebben vergetenzijn vergeten
zij (meervoud)hebben vergetenzijn vergeten

Bron: Van Dale taaladvies — "Wat is juist: iets vergeten hebben of zijn?" →

Multiple choice

Both the hebben-vorm and the zijn-vorm are correct here.

1. Ik ___ mijn kaartje vergeten.

Both ben and heb are correct. Officially, heb is the best choice: losing/leaving your ticket behind is the "left something behind" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

2. Hij ___ zijn tas vergeten op de trein.

Both heeft and is are correct. Officially, heeft is the best choice: leaving a bag on the train is the "left something behind" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

3. Wij ___ de kaartjes vergeten te kopen.

Both hebben and zijn are correct. Officially, hebben is the best choice: not doing something (not buying the tickets) is the "failed to do something" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

4. Jij ___ vergeten de deur te sluiten.

Both bent and hebt are correct. Officially, hebt is the best choice: not closing the door is a "failed to do something" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

5. Jullie ___ vergeten in te checken.

Both zijn and hebben are correct. Officially, hebben is the best choice: not checking in is a "failed to do something" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

6. Zij (meervoud) ___ hun paraplu vergeten in de trein.

Both zijn and hebben are correct. Officially, hebben is the best choice: leaving an umbrella on the train is the "left something behind" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

7. Which sentences are correct?

Both heb and ben are correct — the video itself uses "ben". Officially, heb is the best choice: not thanking someone is a "failed to do something" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

8. Zij (enkelvoud) ___ helemaal vergeten dat de trein om negen uur vertrekt.

Both is and heeft are correct. Here, is is actually the best official choice — this is the other meaning: forgetting a fact (that the train leaves at 9) is similar to "forgetting a name", for which Van Dale traditionally recommends zijn.

Volgorde-oefening — zet de zinsdelen in de juiste volgorde

You'll see one extra word in each box — a choice between hebben and zijn. Use whichever you prefer; both are correct, and the other one simply stays unused.

1. "I forgot my ticket."

Both heb and ben are correct. Officially, heb is the best choice: losing your ticket is the "left something behind" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

2. "He forgot to thank her."

Both heeft and is are correct — and "vergeten haar te bedanken" and "haar vergeten te bedanken" are both a valid word order. Officially, heeft is the best choice: not thanking someone is a "failed to do something" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

3. "We forgot the tickets."

Both hebben and zijn are correct. Officially, hebben is the best choice: leaving the tickets somewhere is the "left something behind" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

4. "Did you forget your bag?"

Both heb and ben are correct. Officially, heb is the best choice: leaving your bag somewhere is the "left something behind" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

5. "They forgot the address."

Both hebben and zijn are correct. Here, zijn is actually the best official choice: an address is information, not an object — forgetting it is similar to "forgetting a name", for which Van Dale traditionally recommends zijn.

6. "You (jullie) forgot the map."

Both hebben and zijn are correct. Officially, hebben is the best choice: leaving a map (a physical object) somewhere is the "left something behind" meaning, for which Van Dale recommends hebben.

Answer key — Oefening A
Multiple choice (hebben and zijn both correct — bold = officially best option): 1. heb / ben — 2. heeft / is — 3. hebben / zijn — 4. hebt / bent — 5. hebben / zijn — 6. hebben / zijn — 7. Ik heb/ben vergeten haar te bedanken. — 8. is / heeft
Volgorde (hebben or zijn, both correct — bold = officially best option): 1. Ik heb/ben mijn kaartje vergeten. — 2. Hij heeft/is vergeten haar te bedanken (or: Hij heeft/is haar vergeten te bedanken — both word orders are correct). — 3. Wij hebben/zijn de kaartjes vergeten. — 4. Heb/Ben jij je tas vergeten? — 5. Zij hebben/zijn het adres vergeten. — 6. Jullie hebben/zijn de kaart vergeten.

Rule of thumb: is it about physically leaving something behind or not having done something → officially hebben. Is it about forgetting information (a name, address, fact) → officially zijn.

✏️ Oefening B

Andere werkwoorden met zijn

Some Dutch verbs always use zijn (not hebben) in the voltooide tijd — usually verbs about movement or a change of state. Around a train station, these come up constantly:

  • gaan → zijn gegaan
  • komen → zijn gekomen
  • vertrekken → zijn vertrokken
  • aankomen → zijn aangekomen
  • blijven → zijn gebleven

Note: vergeten is not in this list — as Oefening A above shows, vergeten can take either hebben or zijn, depending on meaning.

Multiple choice

1. De trein ___ net vertrokken.

2. Wij ___ om acht uur in Amsterdam aangekomen.

3. Ik ___ gisteren naar Rotterdam gegaan.

4. Hij ___ op het station gebleven.

5. Zij (enkelvoud) ___ met de trein gekomen.

6. What is the correct voltooid deelwoord of "vertrekken"?

7. What is the correct voltooid deelwoord of "aankomen"?

8. Jullie ___ te laat op het station aangekomen.

9. Which sentence is correct?

10. Wij ___ op het perron gebleven totdat de trein kwam.

Volgorde-oefening — zet de zinsdelen in de juiste volgorde

1. "The train has departed."

2. "We arrived in Amsterdam."

3. "I went to the station."

4. "He stayed on the platform."

5. "She came by train."

6. "Have you (jullie) arrived yet?"

7. "The travelers have left."

8. "We stayed at the kiosk."

Answer key — Oefening B
Multiple choice: 1. is — 2. zijn — 3. ben — 4. is — 5. is — 6. vertrokken — 7. aangekomen — 8. zijn — 9. De trein is vertrokken. — 10. zijn
Volgorde: 1. De trein is vertrokken. — 2. Wij zijn in Amsterdam aangekomen. — 3. Ik ben naar het station gegaan. — 4. Hij is op het perron gebleven. — 5. Zij is met de trein gekomen. — 6. Zijn jullie al aangekomen? — 7. De reizigers zijn vertrokken. — 8. Wij zijn bij de kiosk gebleven.
✏️ Oefening C

De imperatief

The imperatief (imperative) is used to give an instruction or a command. In Dutch, it's simply the stem of the verb (the "ik"-form), without a subject:

  • komen → Kom!
  • gaan → Ga!
  • wachten → Wacht!
  • kijken → Kijk!
  • luisteren → Luister!
  • zitten → Zit!

In the video: "Ga maar zitten" and "Kom maar mee." Adding maar to an imperative makes it sound friendlier and more relaxed — an invitation rather than a strict order.

Multiple choice

1. What is the imperative of "komen"?

2. What is the imperative of "gaan"?

3. What is the imperative of "wachten"?

4. What is the imperative of "kijken"?

5. What is the imperative of "luisteren"?

6. What is the imperative of "zitten"?

7. Which sentence means "Go ahead and sit down"?

8. What does "maar" do in "Ga maar zitten"?

9. Which is the correct imperative for "meekomen" (to come along)?

10. Choose the correct imperative sentence.

Volgorde-oefening — zet de zinsdelen in de juiste volgorde

1. "Wait a moment!"

2. "Look at the platform!"

3. "Listen carefully!"

4. "Go ahead and sit down."

5. "Come along!"

6. "Go straight ahead!"

7. "Take the escalator!"

8. "Ask the conductor!"

Answer key — Oefening C
Multiple choice: 1. Kom! — 2. Ga! — 3. Wacht! — 4. Kijk! — 5. Luister! — 6. Zit! — 7. Ga maar zitten. — 8. it makes the command sound friendlier — 9. Kom maar mee! — 10. Kijk naar het bord!
Volgorde: 1. Wacht even! — 2. Kijk naar het perron! — 3. Luister goed! — 4. Ga maar zitten. — 5. Kom maar mee! — 6. Ga rechtdoor! — 7. Neem de roltrap! — 8. Vraag het aan de conducteur!
✏️ Oefening D — Gemengde oefening

Everything together

10 mixed questions — voltooide tijd with zijn, voltooide tijd with hebben, and the imperative. Multiple choice and word-order alternate.

1. Ik ___ een kaartje gekocht.

2. "We have seen the train."

3. Hij ___ al aangekomen.

4. "Come along!"

5. Zij (meervoud) ___ vergeten hun kaartje te kopen. (hebben and zijn both correct)

Both hebben and zijn are correct. Officially, hebben is the best choice: not buying the ticket is a "failed to do something" meaning (see Oefening A).

6. "Wait a moment, please!"

7. ___ jij de conducteur gevraagd waar het spoor is?

8. "We stayed at the station."

9. What is the imperative of "kijken"?

10. "I forgot my ticket." (one extra word — hebben or zijn, both correct)

Both heb and ben are correct. Officially, heb is the best choice: losing your ticket is the "left something behind" meaning (see Oefening A).

Answer key — Oefening D
1. heb — 2. Wij hebben de trein gezien. — 3. is — 4. Kom maar mee! — 5. hebben / zijn (officially hebben, see Oefening A) — 6. Wacht even alstublieft! — 7. Heb — 8. Wij zijn op het station gebleven. — 9. Kijk! — 10. Ik heb/ben mijn kaartje vergeten (officially heb, see Oefening A).

Got all 32 exercises right?

A video can teach you the grammar rules — only a real conversation teaches you to use voltooide tijd and the imperative naturally, without thinking. Practice this exact video live, with feedback on your Dutch.

Practice this dialogue with Tim →
Introductory price: €38/lesson — normally €45 (50 min)
Meet Tim →
Why lessons like this?

Real situations, not just textbook Dutch

Textbooks explain grammar rules in isolation — real videos like this one show you how voltooide tijd and the imperative actually sound in a natural conversation.

🗣️

Built around real situations

Lessons use short, natural exchanges like this one — the kind you'll actually need from your very first week in the Netherlands.

🎯

Vocabulary that sticks

New words are introduced in context, then reinforced with speaking practice — so they're easier to recall when you need them.

🕐

Flexible scheduling

Lessons fit around your schedule. Free rescheduling up to 12 hours in advance.

💬

What this video can't give you

Personal feedback on your own pronunciation, correction the moment you make a mistake, real grammar explanations, and a learning plan built around you — not a script.

💡 Not sure where to start? Take the free level test, or read more about our lessons.

Who is this for?

If any of this sounds familiar...

This video and its grammar exercises are A2 level — a great fit once you know the basics and are ready to build real sentences, but the lessons behind it work for any stage of learning Dutch.

📚

A2 learners building on the basics

🚉

New arrivals learning everyday Dutch

🏠

Expats settling into daily life

🎧

Learners who like listening practice

📈

Anyone stuck at "textbook Dutch"

Not sure of your level yet? Take the free level test, or read more about our lessons.

How does the approach work?

Built around real situations like this one

Practical, personal, and grounded in Dutch you'll actually need — not just textbook dialogues.

🎧

Listen first, then speak

We use short video clips like this one to train your ear, then immediately practise speaking the same patterns yourself.

🗂️

Vocabulary in context

New words are introduced through real situations, not word lists — so they're easier to recall when a similar moment comes up.

✍️

Homework with personal feedback

Grammar and writing are practised at home, with detailed feedback — so lesson time goes to speaking.

🎯

Tailored to your daily life

We bring in the vocabulary and situations from your actual life — shopping, travel, appointments — not generic examples.

📈

Personal learning path

After a short intake we determine your level and the pace that fits your goals — with concrete milestones along the way.

4.9★
average rating
370+
students guided
A0-C1
every level
💬 Reviews

What students say

Real reviews from Preply and private students.

Ö
Ömer
★★★★★ · Preply

"Patient, clear, and always well-prepared. I went from barely speaking to holding real conversations."

T
Tongai
★★★★★ · Preply

"Tim's lessons are built around real life, not just grammar rules — that made all the difference for me as a beginner."

🏅 Top 5% Dutch Tutors on Preply

View all reviews on Preply →
🎓 Get started

Ready to begin?

Book your free trial lesson and let's build on moments exactly like this one.

🎁

Free trial lesson

Start with a free 20-minute lesson — we discuss your level and goals.

Book free trial lesson →
Introductory price: €38/lesson — normally €45 (50 min)
📋

View pricing

Single lesson or lesson card — find the package that suits your goals.

View pricing →
✉️

Ask a question

Questions about this grammar or your level? Send an email — I usually reply within a few hours.

Email Tim →