🚉 Video Exercises · Level A1

Learn Dutch through real-life moments — one situation at a time

Watch a real Dutch video below, learn the key phrases, and try eight short exercises. In your personal lessons, we'll practise everyday situations just like this one.

🎧 Real spoken Dutch 🗂️ Vocabulary + 8 exercises 💡 Alstublieft vs. alsjeblieft ✓ Dutch teacher
Practice this dialogue live with Tim →
Introductory price: €38/lesson — normally €45 (50 min)
Curious who's teaching? Meet Tim →
Learn Dutch, grow further — practical lessons, personal attention, results that fit you
← Back to all exercises
🎬 Video — Buying Water at a Train Station

Ordering a bottle of water at the kiosk

A short, natural exchange at a train station kiosk — polite, everyday Dutch you'll use constantly as a beginner.

🗂️ Key vocabulary

Words worth remembering

From the video and the exercises below — these come up constantly when shopping or asking for directions.

GoedemiddagGood afternoon
Mag ik...?Can I have...?
een flesje watera bottle of water
alstublieft / alsjeblieftplease (formal/informal)
NatuurlijkOf course
Dat is €2,50That is €2.50
Kan ik pinnen?Can I pay by card?
Dank u wel / Hartelijk dankThank you / Thank you very much
Graag gedaanYou're welcome
Mag ik u nog iets vragen?Can I ask you something else?
Waar zijn de perrons?Where are the platforms?
RechtdoorStraight ahead
de roltrapthe escalator
naar bovenupstairs / going up
Daar vindt u...There you'll find...
alle perronsall the platforms
Ik wil graag...I would like...
Doe mij... (informal)Give me... (informal)
📝 Transcript

Read along with the video

Dutch on the left, English on the right — read it once before watching, then again while you listen.

🧍
Goedemiddag!
Good afternoon!
🧑‍💼
Goedemiddag!
Good afternoon!
🧍
Mag ik een flesje water, alstublieft?
Can I have a bottle of water, please?
🧑‍💼
Natuurlijk! Dat is €2,50.
Of course! That is €2.50.
🧍
Dank u wel!
Thank you!
🧑‍💼
Graag gedaan!
You're welcome!
🧍
Mag ik u nog iets vragen?
Can I ask you something else?
🧑‍💼
Natuurlijk!
Of course!
🧍
Waar zijn de perrons?
Where are the platforms?
🧑‍💼
Rechtdoor en neem de roltrap naar boven. Daar vindt u alle perrons.
Straight ahead, then take the escalator up. You'll find all the platforms there.
🧍
Hartelijk dank!
Thank you very much!
✏️ Exercise 1

Match the greetings

Click a Dutch word, then click its English translation. Matched pairs turn green.

✏️ Exercise 2

Match the ordering vocabulary

Click a Dutch word, then click its English translation.

✏️ Exercise 3

Match the useful phrases

Click a Dutch word, then click its English translation.

✏️ Exercise 4

Different ways to order

There are several ways to order food and drinks in Dutch — from most to least formal.

1. Mag ik...

The most polite and common way to order something.

  • Mag ik een flesje water, alstublieft?
  • Mag ik een koffie?
  • Mag ik een cola?

2. Ik wil graag...

Friendly and commonly used.

  • Ik wil graag een koffie.
  • Ik wil graag een thee.
  • Ik wil graag een broodje kaas.

3. Doe mij... informal

You'll often hear this in cafés, snack bars, or among friends.

  • Doe mij maar een koffie, graag.
  • Doe mij een cola, alsjeblieft.
  • Doe mij maar een flesje water.

4. Een..., alstublieft / alsjeblieft

A short and natural way to order.

  • Een koffie, alstublieft.
  • Een thee, alsjeblieft.
  • Een cola, alstublieft.

💡 Language tip: Both alstublieft and alsjeblieft mean "please."

Alstublieft = formal — use it in formal situations, or with people you want to address politely and create some distance with, e.g. customer service, officials, or someone you've just met.

Alsjeblieft = informal — use it with friends, family, children, people you know well, and in most everyday social situations (shops, cafés, etc.).

✏️ Exercise 5

Choose the right answer

Click an answer for each question — you'll see right away if you got it right.

1. How do you politely order a bottle of water?

2. The shop assistant says: "Dat is €2,50." What do you say next?

3. How do you ask where the platforms are?

4. What does "Graag gedaan!" mean?

5. Which sentence is correct?

✏️ Exercise 6

Build the sentence

Click the words in the right order to build each sentence. Click a word again to remove it.

1. "Can I have a bottle of water, please?"

2. "Where are the platforms?"

3. "I would like a coffee."

✏️ Exercise 7

Match the directions

The video ends with directions to the platforms — these words come up constantly when asking for directions.

✏️ Exercise 8

Fill in the blank

Complete each sentence from the transcript — click the missing word.

1. "Dat _______ €2,50."

2. "Mag ik u nog iets _______?"

3. "_______ zijn de perrons?"

4. "Rechtdoor en neem de _______ naar boven."

Got all the answers right?

A video can teach you the words — only a real conversation teaches you to actually use them. Practice this exact dialogue live, with feedback on your pronunciation.

Practice this dialogue with Tim →
Introductory price: €38/lesson — normally €45 (50 min)
Meet Tim →
Why lessons like this?

Real situations, not just textbook Dutch

Textbooks rarely teach the small, practical exchanges you actually need on day one — ordering, greeting, paying, asking for directions.

🗣️

Built around real situations

Lessons use short, natural exchanges like this one — the kind you'll actually need from your very first week in the Netherlands.

🎯

Vocabulary that sticks

New words are introduced in context, then reinforced with speaking practice — so they're easier to recall when you need them.

🕐

Flexible scheduling

Lessons fit around your schedule. Free rescheduling up to 12 hours in advance.

💬

What this video can't give you

Personal feedback on your own pronunciation, correction the moment you make a mistake, real grammar explanations, and a learning plan built around you — not a script.

💡 Not sure where to start? Take the free level test, or read more about our lessons.

Who is this for?

If any of this sounds familiar...

This video is A1 level — perfect for complete beginners, but the lessons behind it work for any stage of learning Dutch.

🆕

Complete beginners (A0–A1)

🚉

New arrivals learning everyday Dutch

🏠

Expats settling into daily life

🎧

Learners who like listening practice

📈

Anyone stuck at "textbook Dutch"

Not sure of your level yet? Take the free level test, or read more about our lessons.

How does the approach work?

Built around real situations like this one

Practical, personal, and grounded in Dutch you'll actually need — not just textbook dialogues.

🎧

Listen first, then speak

We use short video clips like this one to train your ear, then immediately practise speaking the same patterns yourself.

🗂️

Vocabulary in context

New words are introduced through real situations, not word lists — so they're easier to recall when a similar moment comes up.

✍️

Homework with personal feedback

Grammar and writing are practised at home, with detailed feedback — so lesson time goes to speaking.

🎯

Tailored to your daily life

We bring in the vocabulary and situations from your actual life — shopping, travel, appointments — not generic examples.

📈

Personal learning path

After a short intake we determine your level and the pace that fits your goals — with concrete milestones along the way.

4.9★
average rating
370+
students guided
A0-C1
every level
💬 Reviews

What students say

Real reviews from Preply and private students.

Ö
Ömer
★★★★★ · Preply

"Patient, clear, and always well-prepared. I went from barely speaking to holding real conversations."

T
Tongai
★★★★★ · Preply

"Tim's lessons are built around real life, not just grammar rules — that made all the difference for me as a beginner."

🏅 Top 5% Dutch Tutors on Preply

View all reviews on Preply →
🎓 Get started

Ready to begin?

Book your free trial lesson and let's build on moments exactly like this one.

🎁

Free trial lesson

Start with a free 20-minute lesson — we discuss your level and goals.

Book free trial lesson →
Introductory price: €38/lesson — normally €45 (50 min)
📋

View pricing

Single lesson or lesson card — find the package that suits your goals.

View pricing →
✉️

Ask a question

Questions about lessons or your level? Send an email — I usually reply within a few hours.

Email Tim →