Saludar y despedirse
Toca una palabra en neerlandés y luego su traducción correcta.
En la calle, en el trabajo o al despedirte — esto lo oirás en todas partes.
Módulo 1
Saludos y despedidas
hallo · doei · hoe gaat het? · tot ziens
0 / 3
¿Cómo se saluda en neerlandés?
Los neerlandeses se saludan de muchas maneras — formal e informal, distinto por la mañana que por la noche. Abajo encontrarás las palabras y frases clave, con una lista de palabras y un ejercicio.
Lista de palabras — saludos y despedidas
Todos los saludos y despedidas juntos, con su traducción al español.
Saludos
| Neerlandés | Español |
| Goedemorgen! | ¡Buenos días! |
| Goedemiddag! | ¡Buenas tardes! |
| Goedenavond! | ¡Buenas noches! (al saludar) |
| Hallo! | ¡Hola! |
| Hoi! | ¡Hola! |
| Hey! | ¡Hey! |
| Dag! | ¡Hola! / ¡Adiós! |
| Welkom! | ¡Bienvenido/a! |
¿Cómo estás?
| Neerlandés | Español |
| Hoe gaat het? | ¿Cómo estás? |
| Hoe is het? | ¿Qué tal? |
| Alles goed? | ¿Todo bien? |
| Met mij gaat het goed. | Estoy bien. |
| Het gaat supergoed! | ¡Estoy súper bien! |
| Goed, dank je. | Bien, gracias. |
| Prima, en met jou? | Muy bien, ¿y tú? |
| Niet zo goed. | No muy bien. |
Conocer y agradecer
| Neerlandés | Español |
| Leuk je te zien! | ¡Qué gusto verte! |
| Fijn je te zien! | ¡Me alegra verte! |
| Fijn je te ontmoeten. | Encantado/a de conocerte. |
| Aangenaam. | Mucho gusto. |
| Dank je wel. | Gracias. |
| Graag gedaan. | De nada. |
| Geen probleem. | No hay problema. |
| Bedankt! Hetzelfde! | ¡Gracias! ¡Igualmente! |
| Bedankt! Jij ook! | ¡Gracias! ¡Tú también! |
Despedirse
| Neerlandés | Español |
| Tot ziens! | ¡Hasta luego! |
| Tot straks! | ¡Hasta dentro de un rato! |
| Tot later! | ¡Hasta luego! |
| Tot morgen! | ¡Hasta mañana! |
| Tot volgende week! | ¡Hasta la próxima semana! |
| Tot de volgende keer! | ¡Hasta la próxima! |
| Tot snel! | ¡Hasta pronto! |
| Ik zie je snel! | ¡Nos vemos pronto! |
| Tot zo! | ¡Hasta ahora! |
| Doei! | ¡Chao! |
| Doei doei! | ¡Chao, chao! |
| Houdoe! | ¡Adiós! (regional, sur de los Países Bajos) |
Buenos deseos
| Neerlandés | Español |
| Fijne dag! | ¡Que tengas un buen día! |
| Fijne middag! | ¡Que tengas una buena tarde! |
| Fijne avond! | ¡Que tengas una buena noche! |
| Fijn weekend! | ¡Que tengas un buen fin de semana! |
| Welterusten! | ¡Buenas noches! (antes de dormir) |
| Slaap lekker! | ¡Que duermas bien! |
| Goede reis! | ¡Buen viaje! |
| Veel succes! | ¡Mucho éxito! |
| Veel plezier! | ¡Que te diviertas! |
| Een fijne vakantie! | ¡Que tengas unas buenas vacaciones! |
Más saludos
Toca una palabra en neerlandés y luego su traducción correcta.
Otra ronda de saludos y despedidas.
Neerlandés
Significado
Una última ronda
Toca una palabra en neerlandés y luego su traducción correcta.
Dos últimas palabras para recordar.